שר החינוך, נפתלי בנט, הודיע היום (ג') על זכייתה של כלת פרס ישראל בתחום אומנויות הבמה- תיאטרון ומחול-גב' נעמי פולני

פרס ישראל תשע"ט

הזוכה בפרס ישראל בתחום אומנויות הבמה- תיאטרון ומחול:

גב'  נעמי פולני

שר החינוך, נפתלי בנט, הודיע היום (ג') על זכייתה של כלת פרס ישראל בתחום אומנויות הבמה- תיאטרון ומחול-גב' נעמי פולני, וברך אותה על זכייתה בפרס.

 ועדת הפרס התכנסה בראשותה של ד"ר הדסה שני - יו"ר הוועדה, כשלצדה החברים – מר איציק ויינגרטן, פרופ' שמעון לוי ופרופ' נטע פולברמכר. השנה, הרכבי הוועדה כוללים נציגות נשים וזאת בהתאם למדיניות החדשה שקבע שר החינוך בנט.

בנימוקיה ציינה הועדה כי: "נעמי פולני יוצרת מקורית מזה שנים, פורצת דרך באישיותה ובתחומי עיסוקיה. במאית בקול, בתנועה ובעיקר בפיצוח משמעות המילים בעברית, המילים על הבמה, מילות השיר העברי. פולני גילתה, הנחתה וחנכה דורות של שחקניות, רקדנים ושחקנים רבים ועשתה זאת בהומור נדיר, בשפתה הייחודית, בהבנה עמוקה של אומנות הבמה שהיא הפכה לאמנות".

נעמי פולני – קורות חיים

נעמי פולני, ילידת תל-אביב 1927 תרב"ז, נכדתו של ד"ר חיים חיסין, ממייסדי העיר תל-אביב. תושבת הארץ, בוגרת גימנסיית הרצלייה, במחזור ל"ג.

בסוף שנת 45, הצטרפה נעמי פולני לפלמ"ח, ועם פרוץ מלחמת העצמאות, בדצמבר 47, נקראה ככל  הרוויזיוניסטים לשורות הפלמ"ח, בחודשיים הראשונים עסקה בלווי שיירות, ועד סוף המלחמה, שרתה כזמרת ושחקנית בלהקת הצ'יזבטרון, אשר הוכרה כלהקת חטיבת הפלמ"ח, וכמובן הופיע גם בפני כל יחידות צה"ל, בשירה, שירים ופיזמונים, ומערכונים בלהיטים הגדולים של התקופה: "הי הג'יפ" (בביצועה בדואט עם שייקה אופיר), "מוטי" "הרעות" "היו זמנים" ועוד.

בין השנים 1950-53 מצטרפת פולני לתיאטרון הקאמרי, כתלמידה בניהולה של ימימה מילוא, ומשחקת בהצגות: "מלכת שבא", "טרטיף", ועוד.  ובהמשך, במקביל עם הלימוד בתיאטרון בין השנים:

1954-56 היא מצטרפת לקבוצת הרקדנים של נועה אשכול, "ריקוד קאמרי". ולומדת אצל שני המורים היקרים לה: נועה אשכול ומוזיקה, אצל הרברט ברין.

בשנות החמישים הפכה נעמי פולני לבמאית של הלהקות הצבאיות, שהיו בראשית דרכן: להקת פיקוד צפון, גייסות השריון ולהקת הנח"ל. פולני אחראית על הבימוי והניהול המוזיקאלי, של עשרות תכניות.

בלהקת השריון, עשתה את שלושת התכניות הראשונות והקימה את הלהקה עם שאול ביבר, ופעלה בשלושת התכניות הראשונות של הלהקה, ובחרה את החומרים לתכניות. בנושא הפזמון, הזמרה, העמדה והעיבוד הקולי, ובנושא המערכונים. היא ביימה את כל ההצגות הן בשירים והן במערכונים.

בלהקת הנח"ל, היא בחרה והוסיפה פזמונים לתכניות, וביימה וניהלה מוזיקאלית את כל הפזמונים בשלוש תכניות, מתוכם בשתי תכניות הייתה אחראית לכל מרכיבי הפזמון: זמרה עיבוד והעמדה.

בלהקת פיקוד צפון, תכנית אחת, בנושא הפזמונים, עיבוד לוקאלי, הנחיית הזמרה וחיבור והנחיית התנועה. (הכל בגלל מסמר קטן, בשדה תלתן" ועוד)

בעבודתה בלהקות פגשה פולני חיילים צעירים שעם השנים שמם הלך לפניהם. כמו: ניסים עזיקרי, ישראל פולייאקוב, יהורם גאון, שייקה לוי, גברי בנאי, עליזה רוזן, גבי אלדור ועוד.

פולני עבדה על הצד המוזיקאלי והביצוע המוזיקאלי יחד עם העמדה. הפזמון ללהקות נוהל על ידה הן מבחינה מוזיקאלית והן מבחינה תנועתית, גופנית. נעמי פולני יצרה סיגנון ייחודי לאותה תקופה, שילוב של אדם אחד שיוצר

בהנהגתה של נעמי פולני את הפזמון הוא (הפזמון) יוצא נשכר  בכך שנפש  אחת, שראש אחד, מחבר אחד, ששולט ומקנה את הפתרון הפיגורטיבי, הן בביצוע המוזיקאלי והתנועתי כאחד.

בין השנים: 1960-64, נעמי מקימה את להקת התרנגולים, אשר בה השתתפו מיטב הזמרים יוצאי הלהקות הצבאיות, ובניהם: שייקה לוי, יהורם גאון, ישראל פוליאקוב, חנן גולדבלט, עמירם ספקטור, עליזה רוזן, דבורה דותן, גברי בנאי, צביקה גרטל, יוסי צמח וליאור ייני, תובל פטר האקורדיוניסט. הלהקה אחראית על רבים מהלהיטים בארץ, אותם בחרה נעמי, ואת חלקם היא אף יזמה, כאשר פנתה לכותבים וליוצרים, שירים שהפכו לנכס צאן ברזל: "אליפלט", "הכל זהב", "פנס בודד" "יוסי ילד שלי מוצלח", "שיר השכונה", ועוד. לאחר שתי תכניות שזכו להצלחה רבה,

לאחר מכן יוצרת פולני את הצגת הילדים, "פשוש" שזכתה להצלחה גדולה.

נעמי פולני מקימה את להקת "החמציצים", אשר פעלה בין השנים 1966-1967, ואחראית ללהיטים נוספים, אותם היא בוחרת, ואת חלקם פונה ליוצרים כדי שיכתבו במיוחד לתכנית. גם שירים אלה  הפכו לנכס צאן ברזל, בהם: "מישמיש", "הצופים והצופות", "מיהו המיילל ברוח", "אנטנה ודוד שמש גם" ועוד. נעמי פולני יזמה את הקמת הלהקה, וניהלה גם אותה מוזיקאלית, וביימה אותה.

בהמשך, בין השנים 1975-1976 נעמי פולני יוצרת שתי תכניות נוספות עליהם היא אחראית מוזיקאלית, ועל העיבוד הקולי. "הנה מה טוב ומה נעים", ב"שירי תנועות הנוער", אשר הוקלט באולפני רשות השידור אשר גם יצא כתקליט, בהשתתפות: אריק לביא, גידי גוב, חנן יובל אילנה רובינא ורבקה זהר. גם השירים האלה הפכו לנכס צאן ברזל: "במזרח זורח ורד", "עלי דון", "צלצל קתרוס", "קסם על ים כנרת", ועוד. 

נעמי פולני אחראית לתכניות רבות בקול ישראל, משנות השמונים עד סוף שנות התשעים:

בנוסף לתכנית של שירי תנועות הנוער, היא שותפה, יוזמת, מעבדת תכניות רבות בהם:  שירי חיים חפר, מתי כספי, שירים לחג סוכות, יום הכיפורים, שירי ארץ-ישראל, "למרחקים מפליגות הספינות, שירי וסיפורי עם.

ובמקביל באותם שנים היא שותפה גם לתכניות רדיו – בניהול מוסיקאלי ועריכה, בהם: שירי דוד זהבי, משה וילנסקי, אלכסנדר ארגוב, מרדכי זעירא, דובי זלצר, יאיר רוזנבלום, שירי ההגנה, זמר הפלוגות, שירי אהבה אידיים.

במקביל היא מעלה תכנית מחודשת של התרנגולים, בשנת 1998, שמשתתפים בה חברי להקה הצעירים, בניהם: ירון אלדמע ויותם ייני, אותם היא מביימת.

הלהקה: התרנגולים באים, היא יוזמה של נעמי פולני, הפרמיירה הייתה לפסטיבל ישראל בירושלים, ותכנית התרנגולים המחודשת שהופיעו ברחבי הארץ.

במשך כל השנים נעמי פולני פועלת רבות לקידום התרבות המוסיקאלית בארץ, היא הייתה מורה למוזיקה שנים רבות, (בין השנים 1982-87, מורה למוסיקה בבית הספר היסודי בדגניה א') ואף קידמה והנחתה תכניות מטעם משרד החינוך: המרכז הארצי למוסיקה משרד החינוך, המכון להכשרה והשתלמויות במשרד החינוך, קורסים למורות ולגננות.

היא ניהלה כיתות אומן, בשנת 1995 בפסטיבל ערד, ובמרכז לחבורות זמר בשנת 2000-2001

בשנת 2006 שיחקה בסרטו של עודד דוידוף, "מישהו לרוץ איתו", שפתח את פסטיבל הקולנוע ירושלים. בשנת 2009 שחקה בהצגה  "איולף הקטן" מאת הנריק איבסן בתיאטרון הבימה.

גם כיום בגיל (89) נעמי פולני שותפה בפרויקטים שונים, יוצרת, מנחה, משתתפת, ומופיעה. אחראית על בימויי ועל הפקה מוזיקאלית. ואחראית על עריכה מוזיקאלית של תכנית הרדיו "שיר עברי", ברדיו 103, המכונה רדיו ללא הפסקה.